

287
EXPOSITORES
EXHIBITORS
28-30
OCTO
Tel./
Phone
:
E-mail:
•
Actividad
/
Activity
: punto de venta/
point of sale
•
Productos
/
Products:
HORTALIZAS FRESCAS: Lechuga, Pepino, Pimiento, Colirrábano, Puerro, Rábano, Tomate, Cebolla, Alcachofa, Coliflor,
Apio, Calabacín, Coles, LEGUMBRES. /
FRESH VEGETABLES: Lettuce, Cucumber, Pepper, Kohlrabi, Leek, Radish, Tomato, Onion, Artichoke, Cauli-
flower, Celery, Courgette, Cabbages, LEGUME VEGETABLES.
Estación, s/n - CP: 18125 • Ventas de Zafarraya • ESPAÑA/
SPAIN
0034 958 362 190
Fax:
0034 958 362 001
hortoventas@telefonica.netWeb:
www.hortoventas.comPabellón/
Hall
: • Stand:
9
Almacenamiento, normalización y comercialización de hortalizas. /
S.A.T. HORTOVENTAS OPFH Nº 1006
9C03C
Tel./
Phone
:
0034 954 791 511
E-mail:
info@royal.es•
Actividad
/
Activity
: comercializador, exportador/
trader, exporter
•
Productos
/
Products:
FRUTA FRESCA: Fresa, Nectarina, Melocotón, Albaricoque, Frambuesa, Arándano./
FRESH FRUIT: Strawberry, Nectarine,
Peach, Apricot, Raspberry, Blueberry.
Hacienda La Jarilla, APD. 47 • 41300 • San José de La Rinconada • ESPAÑA /
SPAIN
Pabellón/
Hall
: • Stand:
9
Más allá de la simple producción de frutas,queremos dar lugar a un verdadero culto al placer de los sentidos;el reto de ROYAL es hacer
recobrar al consumidor el placer de disfrutar de la fruta fresca,enfocando la investigación en Fruta de Hueso y Berries.
/More than being
simply fruit-producers,we aspire at creating a real cult of pleasing the senses;the aim of ROYAL is to recuperate the consumers pleasure
in savouring and enjoying fresh fruit,focuseing research on Stonefruit and Berries.
ROYAL, SAT. Nº 8697
9D05
Fax:
0034 955 790 162
Web:
www.royal.esTel./
Phone
:
0034 973 606 112
E-mail:
info@ruserexport.com•
Actividad
/
Activity
: productor, comercializador, exportador/
producer, trader, exporter
•
Productos
/
Products:
FRUTA FRESCA: Nectarina, Melocotón, Pera, Manzana, Albaricoque./
FRESH FRUIT: Nectarine, Peach, Pear, Apple,
Apricot.
Ferrer i Busquets, 39-1 • 25230 • Lleida • ESPAÑA/
SPAIN
Pabellón/
Hall
: • Stand:
9
Productores-exportadores de fruta de hueso.
/
RUSER EXPORT, S.L.
9A02B
Fax:
0034 973 712 835
Web:
www.ruserexport.com